Tak, tłumacz angielskiego może oferować tłumaczenia dla branży rozrywkowej. Na przykład, może tłumaczyć scenariusze filmowe, piosenki, napisy do programów telewizyjnych, czy dialogi do gier wideo. Branża rozrywkowa to obszar, w którym ludzie tworzą i prezentują treści rozrywkowe, więc tłumaczenia są często potrzebne, aby te treści mogły być zrozumiałe dla różnych odbiorców.