Ceny tłumaczeń przysięgłych języka niemieckiego mogą się różnić w zależności od firmy tłumaczeniowej oraz rodzaju dokumentu do przetłumaczenia. Na ogół ceny wahają się od 30 do 60 złotych za stronę tekstu jednostronnego. Na przykład, tłumaczenie świadectwa szkolnego może kosztować około 50 złotych, a tłumaczenie aktu notarialnego nawet 100 złotych. Ważne jest, aby sprawdzić kilka różnych ofert przed podjęciem decyzji.