Przysłowia i zwroty idiomatyczne to wyrażenia, które nie można dosłownie zrozumieć, ale mają specjalne znaczenie. W języku niemieckim istnieje wiele takich wyrażeń. Na przykład, Das ist ein Kinderspiel oznacza, że coś jest bardzo łatwe, ale nie ma nic wspólnego z dziećmi ani grą. Alles in Butter oznacza, że wszystko jest w porządku, choć dosłownie mówiąc to o masle. Inne popularne przysłowia to Du gehst mir auf den Keks (irytujesz mnie) czy Tomaten auf den Augen haben (być ślepym na coś oczywistego). Jeśli uczysz się niemieckiego, warto poznać te wyrażenia, ponieważ są one często używane w codziennym języku.